La Mère de l’or
Dans la version racontée à Paraty, la Mère de l’or change de demeure entre les sommets et les grottes de la région, emportant un trésor qu’elle protège des plus avides.
- Gardienne enchantée
- Tradition orale documentée
La légende
On raconte que la Mère de l’or possède trois demeures dans la région de Paraty : le Pico do Frade, le Pico do Cairuçu et la Toca do Ouro. Tous les sept ans, elle changerait de refuge en emportant son trésor. Elle peut apparaître sous les traits d’une femme lumineuse, d’un oiseau, d’un lézard doré, d’un rayon de lumière, d’une boule de feu ou d’une étoile filante. Celui qui voit où elle cache ses richesses pourrait s’en emparer, mais les sentiers deviennent dangereux et désorientent même les guides forestiers expérimentés.
Variantes et contexte
Dans une autre version, la Mère de l’or montre un faux trésor afin d’égarer ceux qui pénètrent dans la forêt par cupidité. La figure appartient au folklore brésilien, mais le récit de Paraty lui donne une géographie locale faite de sommets, de grottes et d’anciens chemins de montagne.
Lieux associés
Les lieux ci-dessous apparaissent dans cette version du récit.
- Pico do Frade
- Pico do Cairuçu
- Toca do Ouro
Sources consultées
Les sources ci-dessous documentent la tradition orale et son contexte.
- Projet Lendas de Paraty — Loi Paulo Gustavo/SECEC-RJ, 2024
- Diuner Mello — Paraty para o Estudante
Mise à jour mensuelle
10 septembre 2026.
Galerie